皮卡特船长得知数据中尉被巴库人绑架后,立即指挥企业号前往营救。到达巴库星球后,他发现星球上只有600名巴库人居住,他们与外界隔绝,拒绝使用科技,追求和平,过着简单的生活。但是,数据的绑架并不像巴库人的作风,皮卡特船长怀疑其中有隐情。在与一名名叫安妮的巴库女子交谈后,他得知巴库人拥有长生不老的能力,原因是星球外围的特殊放射线能重组他们的基因结构。但现在,巴库人面临着灭绝的威胁。来自外星的索纳人联合星际联盟,欲将巴库人迁往一个与原来村落一模一样的灭绝虚拟世界,以此独享青春的永恒。索纳人首领鲁阿弗伪装成文化使者,率领部队进入巴库星球,打算赶走巴库人,占领星球。皮卡特船长将所知情报报告给杜尔迪司令,却发现司令与星际联邦总部已经密谋将巴库人赶走,占有星球。