《花鼓戏》是根据黎锦扬的同名小说改编而成的音乐剧,由OscarHammersteinII和JosephFields改写,RichardRodgers作曲,OscarHammersteinII作词。该剧于1958年12月1日在纽约的圣詹姆士剧场开演,后来又在伦敦的宫殿剧场上演。1961年,改编成电影,关南施饰演主角琳达。
2002年,经Factor公司策划,《花鼓戏》在百老汇维珍尼亚剧院上演,剧本由东尼奖得主DavidHenryHwang重新改编,演出场次高达747场。这部戏也是第一部由华裔导演ArthurPenn执导的百老汇作品,她也获得Tony奖提名。截至今日,这部经典作品在百老汇一直备受欢迎,是华人文化和艺术的重要代表。